Céline visitera les enfants de Soweto... sans René-Charles
Céline Dion tient à aller visiter les enfants démunis de Soweto, mais elle n'y emmènera pas René-Charles, sept ans. La visite devait avoir lieu aujourd'hui, elle a été reportée à vendredi, mais elle va se faire. Elle rencontrera quelques-uns des 20 000 enfants nourris par l'African Children's Feeding Scheme (ACFS). Elle s'attend à y éprouver beaucoup d'émotions. Pour la chanteuse, se rendre dans ce township, à l'époque un des plus pauvres bidonvilles créés par l'apartheid, c'est «tourner le couteau dans la plaie». «Ce sera difficile, mais tout, dans la vie, n'est pas facile, dit-elle. Il faut faire face à ces réalités-là et se prendre en main. Il faut aller voir les vraies choses pour trouver les vraies réponses.»
Lui tenir la main
À moins d'un changement, René-Charles ne sera pas de la visite. Pas que Céline veuille lui cacher cette vérité de l'Afrique du Sud, mais plutôt qu'elle y voie un devoir de mère. «J'aime bien préparer mon fils aux choses que je connais moi-même, qu'elles soient belles ou difficiles, explique-telle. Mais Soweto, je cherche encore à comprendre. En tant que mère, que ce soit pour un manège qui tourne quatre fois en l'air, je veux l'essayer avant pour savoir si René-Charles est fait pour ça. Et il me fait confiance.
«Si je croyais qu'à Soweto il puisse comprendre émotionnellement et accepter, qu'on puisse en discuter en famille, oui, je l'emmènerais. Mais je ne sais même pas comment moi je vais vivre ça. Et si je ne suis pas en contrôle, je ne pourrai pas lui tenir la main, c'est moi qui aurai besoin qu'on tienne la mienne.» L'African Children's Feeding Scheme (ACFS) est l'organisme bénéficiaire du gala-bénéfice, choisi cette année par la Fondation Nelson-Mandela pour enfants.
[Source: Le Journal de Montreal et CelineManiacs.com]
Céline Dion tient à aller visiter les enfants démunis de Soweto, mais elle n'y emmènera pas René-Charles, sept ans. La visite devait avoir lieu aujourd'hui, elle a été reportée à vendredi, mais elle va se faire. Elle rencontrera quelques-uns des 20 000 enfants nourris par l'African Children's Feeding Scheme (ACFS). Elle s'attend à y éprouver beaucoup d'émotions. Pour la chanteuse, se rendre dans ce township, à l'époque un des plus pauvres bidonvilles créés par l'apartheid, c'est «tourner le couteau dans la plaie». «Ce sera difficile, mais tout, dans la vie, n'est pas facile, dit-elle. Il faut faire face à ces réalités-là et se prendre en main. Il faut aller voir les vraies choses pour trouver les vraies réponses.»
Lui tenir la main
À moins d'un changement, René-Charles ne sera pas de la visite. Pas que Céline veuille lui cacher cette vérité de l'Afrique du Sud, mais plutôt qu'elle y voie un devoir de mère. «J'aime bien préparer mon fils aux choses que je connais moi-même, qu'elles soient belles ou difficiles, explique-telle. Mais Soweto, je cherche encore à comprendre. En tant que mère, que ce soit pour un manège qui tourne quatre fois en l'air, je veux l'essayer avant pour savoir si René-Charles est fait pour ça. Et il me fait confiance.
«Si je croyais qu'à Soweto il puisse comprendre émotionnellement et accepter, qu'on puisse en discuter en famille, oui, je l'emmènerais. Mais je ne sais même pas comment moi je vais vivre ça. Et si je ne suis pas en contrôle, je ne pourrai pas lui tenir la main, c'est moi qui aurai besoin qu'on tienne la mienne.» L'African Children's Feeding Scheme (ACFS) est l'organisme bénéficiaire du gala-bénéfice, choisi cette année par la Fondation Nelson-Mandela pour enfants.
[Source: Le Journal de Montreal et CelineManiacs.com]
